日前，李现身着利落黑色西装现身香港某商场品牌活动，还未开口就引发层层尖叫。活动原定以普通话进行，怎知李现突然接过话筒，用一口明目张胆的「塑料粤语」向现场观众打招呼：「大家好，我系李现，好高森见到大嘎。」发音七拐八弯，平翘舌全面失踪，活像粤语软件刚装到一半就强行运行，台下先是静默半秒，随即爆发出哄堂大笑。
他显然早有预谋，接下来变本加厉。把「非常开心」说成「黑森开沉」，将「谢谢支持」拆解成「蟹蟹鸡词」，还试图用粤语介绍品牌新品，结果把「限量款」念成「亮/ethan款」，自己先绷不住笑场，扶着展柜弯腰喘气。粉丝一边举着手机狂录，一边齐声纠错：「现哥，是『 hap 量』不是『亮量』啊！」场面与其说是明星见面会，倒更像大型粤语公益纠音班，而李现就是那个最积极的反面教材。
据在场工作人员透露，李现为这几句「塑料粤语」偷偷练了整晚，原意是表达尊重在地文化，没想到效果直接偏离至喜剧赛道。网络片段流出后，港媒标题纷纷用上「语言天才」反讽，内地网友却 awards 他「诚实的勇气」——至少每个走音都发自真心，没有后期修音。活动尾声，李现认真用普通话说：「我的粤语还在充值中，下次来希望能续费成功。」全场再度笑翻，而#李现塑料粤语#已顺势登上热搜，阅读量破三亿。看来这位男演员除了演技，还意外解锁了方言搞笑艺人的支线剧情。
